Jimmy Fallon did it again - this time, he's got news anchor Brian Williams rapping "Gin and Juice"